There are a few things you can do to turn text into vector illustrations in Illustrator. First, select the text and then click on the Edit menu and select Vector. Second, drag the text around to create different shapes. Finally, use the Pathfinder tool to add details to the text.