There are a few ways to permanently delete files from an external hard drive. One way is to use the Windows operating system’s “delete” command. Another way is to use the Mac OS X Finder.