Epic Games has a deletion policy for their games. If you want to delete a game from their servers, you must first contact them and request a deletion. They will then send you a message letting you know that they have received your request and will be working on deleting the game for you.
