In Illustrator, you can add swatches by selecting the Swatch tool and then clicking on one of the swatches in the palette.